Στη Χώρα των Άλλων

Μια ταινία ανάλαφρη από τη Νότια Κορέα, πολύ χαμηλού προϋπολογισμού, που μιλάει για αποξένωση, απώλεια, ψυχική ανθεκτικότητα. Με την Isabelle Huppert (κανενός το ρόδο) να πρωταγωνιστεί.

Μέσα στα 89 λεπτά της, βλέπουμε μια νεαρή κοπέλα να γράφει, ως άσκηση και εκτόνωση, τρεις διαφορετικές ιστορίες με τα ίδια περίπου πρόσωπα σε καθεμιά. Κεντρικός χαρακτήρας η Αν [Ιζαμπέλ Ιπέρ], μια γαλλίδα που έχει ξεμείνει Στη Χώρα των Άλλων, όπου περνάει μερικές μέρες σ' ένα παραθαλάσσιο θέρετρο εκτός σεζόν, στην αρχή του χειμώνα. Οι ιστορίες της και οι αμαρτίες της περιστρέφονται γύρω από έναν τηλε-σκηνοθέτη και την έγκυο ζηλιάρα γυναίκα του, έναν 2ο απόντα-παρόντα πολυάσχολο σκηνοθέτη, έναν ναυαγοσώστη επίδοξο τραγουδοποιό, την ιδιοκτήτρια του καταλύματος, μια φίλη της Αν από τη Σεούλ και έναν βουδιστή μοναχό.

Η ανάπτυξη των ιστοριών είναι ελλειπτική, θυμίζει στριπ κόμικ ελαφράς κομεντί κι όλα τα πλάνα μοιάζουν με βινιέτες σεναριακού στόριμπορντ. Οι ερμηνείες και οι εξελίξεις βασίζονται στον αυτοσχεδιασμό. Η Ιπέρ το 'χε μάλλον απωθημένο να παίξει σε ταινία νουβέλ βαγκ και το κατάφερε σε μια εξωτική ήπειρο. Ο νοτιοκορεάτης σκηνοθέτης Χονγκ Σανγκ-σου είναι εδώ "ένας Γκοντάρ με πολύ συναίσθημα" και όχι "ο νέος Αντονιόνι." Το 2002 είχαμε δει στο 43ο Φεστιβάλ τις 4 πρώτες ταινίες του. Το 2013 στο 54ο, είδαμε την επόμενη αυτοσχεδιαστική ερωτική παράλλαξη μέσα σ' ένα απαγορευμένο πάρκο, μεταξύ δασκάλου και μαθήτριας [Χαεουόν, κανενός η κόρη].

Κάποια αντικείμενα Στη Χώρα παίζουν ρόλο καταλύτη και "διακλαδωτή". Το τοπικό αλκοολούχο ποτό soju [σώζου] ανεβάζει τα γράδα; Σώζει; Το μπλουζάκι του ναυαγοσώστη [life guard μπρος πίσω, στα κορεάτικα και στα αγγλικά] επιβεβαιώνει εκτός εποχής την αποστολή του, να σώζει ζωές; Το βέλος-στροφή-δεξιά οδηγεί άραγε σε κάποιο θαλάσσιο αξιοθέατο ή πρέπει να κινηθούμε προς την αντίθετη κατεύθυνση; Η φωτιστική λάμπα στη σκηνή του σώστη [πίνει κι αυτός σώζου;] είναι μικρός φάρος που φωτίζει χαμένες ψυχές; Το πορτατίφ τοίχου σε σχήμα καρδιάς στη σοφίτα, δημιουργεί ατμόσφαιρα ή διαλύει όνειρα; Μια ομπρέλα προστατεύει από τη βροχή, τις μπόρες και τις καταιγίδες της ζωής; Το τσιγάρο σε ανοιχτό χώρο ξελαμπικάρει ή θολώνει τα πνεύματα [ήδη ζαλισμένα από τα οινοπνεύματα];

Όλα αυτά τα ερωτήματα βρίσκουν απαντήσεις στη χαλαρωτική ροή των εικόνων. Γιατί το κορεάτικό σινεμά δεν είναι μόνο ωμή βία.

Βαθμός: 7,5

Hong Sang-soo-γραφία

2013 Our Sunhi /U ri Sunhi [Ν. Κορέα, 88λ.]
2013 Venice 70: Future Reloaded [ΗΠ, Doc 120λ.] & άλλοι
2013 Χαεγουόν, Κανενός η Κόρη /Nugu-ui ttal-do anin Haewon /Nobody's Daughter Haewon [Ν. Κορέα, 90λ.]
2012 Στη Χώρα των Άλλων /Da-reun na-ra-e-seo /In Another Country [Ν. Κορέα, 89λ.]
2011 List [Ν. Κορέα, 29λ.]
2011 The Day He Arrives /Book chon bang hyang [Ν. Κορέα, 79λ.]
2010 Oki's Movie /Ok-hui-ui yeonghwa [Ν. Κορέα, 80λ.]
2010 Hahaha [Ν. Κορέα, 115λ.]
2009 Lost in the Mountains /Cheopcheopsanjung [Ν. Κορέα, 31λ.]
2009 Like You Know It All /Jal aljido mothamyeonseo [Ν. Κορέα, 126λ.]
2008 Night and Day /Bam gua nat [Ν. Κορέα, 144λ.]
2006 Woman on the Beach /Haebyeonui yeoin [Ν. Κορέα, 100λ.]
2005 Tale of Cinema /Geuk jang jeon [Γαλλία /Ν. Κορέα, 89λ.]
2004 Woman Is the Future of Man /Yeojaneun namjaui miraeda [Ν. Κορέα /Γαλλία, 88λ.]
2002 Η Περιστρεφόμενη Πύλη /Saenghwalui balgyeon /On the Occasion of Remembering the Turning Gate [Ν. Κορέα, 115λ.]
2000 Η Παρθένα που Έγδυσαν οι Μνηστήρες της /Oh! Soo-jung /Virgin Stripped Bare by Her Bachelors [Ν. Κορέα, 126λ.]
1998 Η Δύναμη της Επαρχίας του Κανγκγουόν /Kangwon-du ui him /The Power of Kangwon Province [Ν. Κορέα, 110λ.]
1996 Η Μέρα που το Γουρούνι Έπεσε στο Πηγάδι /Daijiga umule pajinnal /The Day a Pig Fell Into the Well [Ν. Κορέα, 115λ.]