11 Tαινίες βασισμένες σε βιβλία του Stephen King

Ο κινηματογράφος δεν είναι το φόρτε μου. Αυτό είναι λογικό καθώς αφιερώνω τον περισσότερο χρόνο μου στις δυο άλλες πιο αγαπημένες μου μορφές τέχνης, τα βιβλία και τη μουσική. Γι' αυτό το λόγο διαλέγω ένα θέμα εύκολο και δημοφιλές. Από το μεγάλο πλήθος ταινιών που βασίζονται σε ογκώδη μυθιστορήματα, νουβέλες ή διηγήματα του Stephen King (συνολικά πάνω από 100 κινηματογραφικά ή τηλεοπτικά φιλμ), επιλέγω έντεκα τις οποίες έχω δει και θυμάμαι, ανεξαρτήτως αν ήταν καλές ή όχι. Ομολογώ (γκλουπ) ότι ήμουν (είμαι;) μανιακός αναγνώστης και συλλέκτης του King γιατί τον θεωρώ τον Ντοστογιέφσκι του είδους πεζογραφίας που ο ίδιος εισήγαγε τη δεκαετία του '70: το λαϊκό μυθιστόρημα τρόμου. Παραθέτω λοιπόν την ποπ λίστα μου χρονολογικά, προσθέτοντας μόνο ότι, με ελάχιστες εξαιρέσεις, καμιά από τις ταινίες αυτές δεν μπόρεσαν να αναπαράγουν πιστά τους έντονους χαρακτήρες και τη αγωνιώδη ατμόσφαιρα των βιβλίων στα οποία βασίζονται.

Carrie
Έτος κυκλοφορίας: 1976, United Artists
Σκηνοθεσία: Brian De Palma
Παίζουν: Sissy Spacek, Piper Laurie, John Travolta, Amy Irving, William Katt κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα Carrie του 1974, το πρώτο βιβλίο του King. Πολύ καλή νεανική ταινία εποχής που τσιτάρει τα νεύρα. Η εκδικητική μανία στο τέλος είναι λυτρωτική.

The Shining
Ελληνικός τίτλος: Η Λάμψη
Έτος κυκλοφορίας: 1980, Warner Bros
Σκηνοθεσία: Stanley Kubrick
Παίζουν: Jack Nicholson, ShelleyDuvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στο μυθιστόρημα The Shining του 1977. Κορυφαίος ο Jack Nicholson στο ρόλο του επιστάτη. Πολύ τρομακτική ατμόσφαιρα και φινάλε που διαφοροποιείται από αυτό του βιβλίου.

Christine
Έτος κυκλοφορίας: 1983, Columbia Pictures
Σκηνοθεσία: John Carpenter
Παίζουν: Keith Gordon, John Stockwell, Alexandra Paul, Robert Prosky, Harry Dean Stanton κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα Christine του 1983. Υπερβολικά νεανική περιπέτεια με κεντρικό ήρωα ένα στοιχειωμένο αυτοκίνητο.

The Dead Zone
Έτος κυκλοφορίας:1983, Paramount Pictures
Σκηνοθεσία: David Cronenberg
Παίζουν: Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerritt, Herbert Lom, Anthony Zerbe κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στο μυθιστόρημα The Dead Zone του 1979. Πολύ καλή ταινία, πολύ καλές ερμηνείες.

Stand By Me
Έτος κυκλοφορίας: 1986,Columbia Pictures
Σκηνοθεσία: Rob Reiner
Παίζουν: Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, Jerry O'Connell, Richard Dreyfuss, Kiefer Sutherland, John Cusack κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα The Body από τη συλλογή Different Seasons (περιλαμβάνει 4 νουβέλες) του 1982.Πολύ καλή ρομαντική ταινία που δεν έχει σχέση με τρόμο. Πολλοί γνωστοί ηθοποιοί, καλή μεταφορά.

The Running Man
Έτος κυκλοφορίας: 1987, TriStar
Σκηνοθεσία: Paul Michael Glaser
Παίζουν: Arnold Schwarzenegger, Maria Conchita Alonso, Richard Dawson, Yaphet Kotto, Jim Brown κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα The Running Man (την οποία κυκλοφόρησε ο King με το ψευδώνυμο Richard Bachman) του 1982. Ταινία επιστημονικής φαντασίας με καλό στόρι. Εξοντωτική φουτουριστική καταδίωξη και happy end.

Misery
Έτος κυκλοφορίας: 1990, Columbia Pictures
Σκηνοθεσία: Rob Reiner
Παίζουν: James Caan, KathyBates, Frances Sternhagen, Richard Farnsworth, Richard Farnsworth κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα Misery του 1987. Δυνατή ταινία και καλή μεταφορά. Πολύ καλή η ερμηνεία της Kathy Bates, για την οποία κέρδισε το Όσκαρ.

Needful Things
Ελληνικός τίτλος: Χρήσιμα αντικείμενα
Έτος κυκλοφορίας:1993, Columbia Pictures
Σκηνοθεσία: Fraser C. Heston
Παίζουν: Max Von Sydow, Ed Harris, Bonnie Bedelia, Amanda Plummer, J.T. Walsh κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στο μυθιστόρημα Needful Things του 1991. Απογοήτευση. Η ερμηνεία του Max Von Sydow στο ρόλο του διαβόλου δεν σώζει την κατάσταση. Αποτυχία να αναπαρασταθεί το πολύ τρομακτικό κλίμα του βιβλίου.

The Shawshank Redemption
Ελληνικός τίτλος: Τελευταία έξοδος: Ρίτα Χέιγουορθ
Έτος κυκλοφορίας: 1994, Columbia Pictures
Σκηνοθεσία: Frank Darabont
Παίζουν: Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton, Bill Sadler, Clancy Brown κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα The Shawshank Redemption από τη συλλογή Different Seasons (περιλαμβάνει 4 νουβέλες) του 1982. Κορυφαία ταινία, μια από τις καλύτερες αποδράσεις φυλακισμένου στην ιστορία του κινηματογράφου. Πολύ καλές ερμηνείες από τον Morgan Freeman και τον Tim Robbins.

The Langoliers
Έτος κυκλοφορίας: 1995, Republic Pictures
Σκηνοθεσία: Tom Holland
Παίζουν: Patricia Wettig, Bronson Pinchot, Dean Stockwell, Mark Lindsay Chapman, Kate Maberly κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στη νουβέλα The Langoliers από τη συλλογή Four Past Midnight (περιλαμβάνει 4 νουβέλες) του 1990.Στα ελληνικά η νουβέλα έχει μεταφραστεί ως Νυχτερινή πτήση 29. Πιστή αλλά σχετικά αποτυχημένη μεταφορά μιας πολύ καλής ιστορίας. Δύσκολο να αναπαρασταθούν τα διαολάκια που τρώνε την πραγματικότητα.

The Green Mile
Ελληνικός τίτλος: Το πράσινο μίλι
Έτος κυκλοφορίας: 1999, Warner Bros
Σκηνοθεσία:Frank Darabont
Παίζουν: Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell κ.ά.
Σχόλια: Βασισμένη στο μυθιστόρημα The Green Mile του 1996. Από τις καλές εμπορικές ταινίες του φανταστικού της τελευταίας δεκαετίας, με εξαιρετικό στόρι αλλά υπερβολικά τονισμένο το συγκινησιακό στοιχείο.